Незлічувальні іменники в англійській потрібно знати, оскільки перед ними не ставиться неозначувальний артикль a/an, і, звісно, перед ними ми не можемо поставити числівник, та поставити такі іменники у форму множини.
Часто незлічувальні іменники англійської мови співпадають з українськими Наприклад, іменники стану, емоцій; іменники, які ми не можемо порахувати: сіль, цукор, вода тощо. Але існує й багацько таких, які не співпадають з українськими. Наприклад, в англійській слово advice (порада) є незлічувальним. Саме тому ми пропонуємо вам сьогодні ознайомитися зі списком таких слів.
Слова на A
- admiration |adməˈreɪʃ(ə)n| — захоплення, захват;
- advice |ədˈvʌɪs| — порада
Щоб поставити це слово у форму множини, використовуємо “a piece of advice”:
Наприклад:
Could you give me several pieces of advice? – Ти міг би мені дати кілька порад? - air |eə| — повітря;
- anger |ˈaŋɡə|- злість;
- anticipation |antɪsɪˈpeɪʃ(ə)n|- передчуття, очікування;
- assistance |əˈsɪst(ə)ns| — допомога;
- awareness |əˈwɛːnəs| —поінформованість, обізнаність.
Слова на B
- bacon |ˈbeɪk(ə)n| — бекон. Рахуємо в кілограмах, грамах тощо. Можна сказати a rasher of bacon – це тонка полосочка бекону;
- baggage |ˈbaɡɪdʒ| — багаж (американська англійська); британське слово luggage з тим самим значенням також є незлічувальним. Рахувати можна у pieces або sets.
- blood |blʌd| — кров;
- bravery |ˈbreɪv(ə)ri| — сміливість.
Слова на C
- chess |tʃɛs| — шахи;
- clay |kleɪ| — глина;
- clothes /clothes |ˈkləʊðɪŋ| — одяг. Якщо хочемо вказати кількість предметів одягу, кажемо piece of clothing. Слово clothes не використовується із piece (принаймні, для англійців таке формулювання звучить неприродно);
- coal |kəʊl|- вугілля;
- compliance |kəmˈplʌɪəns| — піддатливість;
- comprehension |kɒmprɪˈhɛnʃ(ə)n| -усвідомлення, осягнення;
- confusion |kənˈfjuːʒ(ə)n| — збентеження;
- consciousness |ˈkɒnʃəsnɪs| — свідомість;
- cream |kriːm| — крем, вершки.
Слова на D
- diligence |ˈdɪlɪdʒ(ə)ns| — старанність;
- dust |dʌst| — пил.
Слова на E
- education |ɛdʒʊˈkeɪʃ(ə)n| — освіта. Якщо хочемо сказати, що в людини кілька вищих освіт, кажемо two degrees (degree – вчений ступінь, університетська освіта).
- empathy |ˈɛmpəθi| – співчуття;
- enthusiasm – ентузіазм;
- envy |ˈenvi| — заздрість;
- equality |ɪˈkwɒlɪti|- рівність;
- equipment |ɪˈkwɪpm(ə)nt|- обладнання;
- evidence |ˈɛvɪd(ə)ns|- доказ. Якщо потрібно підкреслити, що доказів було кілька, можна сказати «lines of evidence», або знову на вирочку може прийти слово piece: 3 pieces of evidence (три докази). Лише в академічній англійській можна інколи зустріти використання цього слова у множинні: evidences.
Слова на F
- feedback |ˈfiːdbak| -відгук;
- flattery |ˈflat(ə)ri| — лестощі;
- foliage |ˈfəʊlɪɪdʒ| — листя (як збірне поняття);
- fun |fʌn| — веселощі, розваша;
- furniture |ˈfəːnɪtʃə| — меблі. Також рахуємо у pieces, якщо потрібно назвати точну кількість.
Слова на G
- garbage |ˈɡɑːbɪdʒ| — сміття;
- gold |ɡəʊld| — золото;
- gossip |ˈɡɒsɪp| — плітки;
- grammar |ˈɡramə| — граматика;
- grass |ɡræs| — трава;
- gratitude |ˈɡratɪtjuːd| — вдячність;
- gravel |ˈɡrav(ə)l| — гравій;
- guilt |ɡɪlt| — провина.
Слова на H
- happiness |ˈhapɪnəs| — щастя;
- hardware |ˈhɑːdwɛː| —апаратура;
- hate |heɪt| —ненависть ;
- hay |heɪ| — сіно. Можемо порахувати у стогах: a bale of hay (стіг сіна);
- health |hɛlθ| — здоров’я;
- heat |hiːt| — спекота;
- help |help|- допомога;
- hesitation |hɛzɪˈteɪʃn|- сумніви;
- homework |ˈhəʊmwəːk| — домашня робота (у навчанні);
- honesty |ˈɒnɪsti| — чесність;
- honor (американська англійська) |ˈɒnər| /honour (британська) — честь;
- hospitality |hɒspɪˈtalɪti| — гостинність;
- hostility |hɒˈstɪlɪti| — ворожість. Не плутайте це слово із попереднім, бо може незручно вийти .
- humanity |hjʊˈmanɪti|- людство, людяність;
- humility|hjʊˈmɪlɪti|- скромність, смирення.
Слова на I
- ice |aɪs| — лід;
- immortality |ɪmɔːˈtalɪti| — безсмерття;
- independence |ɪndɪˈpɛnd(ə)ns| — незалежність;
- information |ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n| — інформація;
- integrity |ɪnˈtɛɡrɪti|- цілісність;
- intimidation |ɪnˌtɪmɪˈdeɪʃn| — залякування, легкий переляк, боязкість.
Слова на J
- jealousy |ˈdʒɛləsi| — ревнощі;
- jewelry |ˈdʒuːəlri|-прикраси, ювелірні вироби;
- justice |ˈdʒʌstɪs| — справедливість.
Слово на K
- knowledge |ˈnɒlɪdʒ| — знання.
Слова на L
- literacy |ˈlɪt(ə)rəsi|- грамотність;
- logic |ˈlɒdʒɪk|- логіка;
- luck |lʌk|-удача, везіння;
- lumber |ˈlʌmbə| — лісоматеріали.
- luggage |ˈlʌɡɪdʒ|(британська англійська)- багаж. Американський аналог згадувався, де літера B.
Слова на M
- mail |meɪl| — пошта;
- management |ˈmanɪdʒm(ə)nt|- управління;
- merchandise |ˈmɜːtʃəndaɪs| — товари;
- milk |mɪlk| — молоко. “A milk” можна сказати, коли маємо на увазі склянку або пакет молока (“не обов’язково казати a glass of milk”), те саме й з іншими напоями;
- money |ˈmʌni| — гроші;
- moral |ˈmɔːrəl| – мораль;
- morale |məˈrɑːl|- боєвий дух;
- mud |mʌd| — бруд, грязюка;
- music |ˈmjuːzɪk| — музика. Коли говоримо про кількість музичних творів, можемо сказати, наприклад 2 pieces of music.
Слово на N
- nonsense |ˈnɒns(ə)ns| —нісенітниця.
Слова на O
- oppression |əˈprɛʃ(ə)n|- притиснення (когось), гніт;
- optimism |ˈɒptɪmɪz(ə)m| — оптимізм
- oxygen |ˈɒksɪdʒ(ə)n|- кисень.
Слова на P
- participation |pɑːˌtɪsɪˈpeɪʃn|— участь (у якійсь події);
- pasta |ˈpɑːstə| – макарони;
- pay |peɪ| — оплата;
- peace |piːs| — мир, спокій;
- perseverance |pəːsɪˈvɪər(ə)ns|- наполегливість;
- pessimism |ˈpɛsɪmɪz(ə)m| — песимізм;
- pneumonia |njuːˈməʊnɪə| — пневмонія;
- poetry |ˈpəʊɪtri| —поезія. Може використовуватися як злічувальний іменник у множинні, коли маємо на увазі різновиди поезії чи збірку, наприклад;
- police |pəˈliːs| — поліція;
- pride |prʌɪd| — гордість;
- privacy |ˈprɪvəsi| — особисте життя, приватність;
- propaganda |prɒpəˈɡandə|- пропаганда;
- public |ˈpʌblɪk| — народ, громадськість;
- punctuation |pʌŋ(k)tʃʊˈeɪʃ(ə)n| — пунктуація.
Слова на R
- recovery |rɪˈkʌv(ə)ri| — повернення (грошей чи товару, наприклад), одужання;
- rice |raɪs|- рис;
- rust |rʌst|- іржа.
Слова на S
- satisfaction |satɪsˈfakʃ(ə)n| — задоволення;
- shame |ʃeɪm| — ганьба, сором;
- slang |slaŋ|- сленг;
- software |ˈsɒf(t)wɛː| — програмне забезпечення;
- spaghetti |spəˈɡɛti| — спагетті;
- stamina |ˈstamɪnə| — стійкість, виносливість;
- steam |stiːm| — пар;
- steel |stiːl| — сталь;
- stuff |stʌf|- речі, майно;
- support |səˈpɔːt| — підтримка;
- sweat |swɛt|- піт. У розмовній англійській може означати важку працю, при виконанні котрої треба як слід спітніти.
Слова на T
- thunder |ˈθʌndə|— грім, гуркіт;
- toil |tɔɪl| — важка праця;
- traffic |ˈtrafɪk| — дорожній рух;
- training |ˈtreɪnɪŋ| — навчання, тренування;
- trash |traʃ| — сміття, мотлох.
Слова на V
- valor |ˈvælə| — відвага;
- vehemence |ˈviːɪm(ə)ns| — гарячність, пристрасність;
- violence |ˈvʌɪəl(ə)ns| — насилля, жорстокість.
Слова на W
- warmth |wɔːmθ| — тепло;
- waste |weɪst| — пуста витрата;
- weather |ˈwɛðə| — погода;
- wheat |wiːt|— пшениця;
- wisdom |ˈwɪzdəm|— мудрість;
- work |ˈwɜːk| — робота. Зверніть увагу, що слово job є злічувальним.
Радимо уважно переглянути цей перелік незлічувальних іменників і виписати собі слова, які ви могли б помилково використати у формі множини. Також можна виписати собі слова, які були для вас новими, просто для поповнення словникового запасу .