Світ Англійської

Англійська мова онлайн

there is there are англійська

There is та There are в англійській потрібні для того, щоб сказати, що щось десь знаходиться або існує. Конструкція досить проста, але через те, що нашій мові вона не притаманна, коли ми намагаємося її перекладати, можуть виникнути проблеми із її використанням. Давайте поглянемо, що вона із себе представляє, та як використовується there is/ there are різних часах.



Коли використовується there is/ there are

Вище ми вже трохи спалили контору, сказавши, коли потрібно вживати цю конструкцію . Однак давайте розглянемо ці дві її функції більш детально, щоб остаточно у всьому розібратися.

1) Коли щось десь знаходиться.

Як англійською сказати «На столі лежить ручка»? The pen lies on the desk? Думаю, ви вже здогадалися, що з цим варіантом перекладу щось не так. А не так з ним саме те, що ручка – не жива, і вона не може виконувати дії самостійно (у нашому випадку – лежати). Так, українською ми кажемо, що неживий предмет десь лежить, але в англійській лежати може людина, тварина, але аж ніяк не ручка.

Саме тут нам на виручку і приходить there is:
There is a pen on the desk. – На столі лежить ручка.

Якщо буквально перекладати з англійської, то отримаємо «там є ручка на столі».

There is a sign!

2) Коли ми говоримо, що щось існує.

Наприклад, ми хочемо сказати, що є (існують) люди, які надають перевагу каві, а не чаю. Чи можна у цьому випадку використати слово exist? Думаю, ви вже здогадалися відповідь.

  • Погодьтеся, що таке речення, навіть звучить дуже не дуже:
    People exist who prefer coffee to tea.

Маячня якась вийшла.

І знову нам допоможе о прекрасна і могутня конструкція «there is / there are».
There are people who prefer coffee to tea.

Так же набагато краще? Буквальний переклад буде «там є люди, які надають перевагу каві, а не чаю». Українською звучить трохи дивно: там – це де? Але насправді слово «there» часто не перекладається в такому типі речень. В школі нас вчили його перекладати у таких конструкціях, мабуть, просто, щоб ми знали його значення, та не забували використовувати у цій граматичній структурі.

There are some places up there that are very isolated.

Як будуються речення з there is/ there are

1 ) There is / there are – це ніщо інше, як слово there + to be (у теперешньому часі). Звідси випливає, що there is використовується із одниною (адже is – форма дієслова to be для однини). There are вживається із множиною.





Наприклад:

  • There is a flower. – Там є квітка.
  • There are flowers. – Там є квіти.

2) There is можна скоротити до there’s. There are – до there’re.

Hey, there're my friends

3) Структура речення. На початок речення ставимо there’s / there’re, потім – що знаходиться, і лише в кінці, де саме знаходиться (якщо необхідно).

Схема:
There is/ there are + what/who + place.

Наприклад:

  • There’re people in the building. – У будівлі є люди. (Там є люди у будівлі)
  • There’s some sugar on that shelf. – Там є трохи цукру на тій поличці.
  • There’s only one band I like. – Є лише одна музична група, яка мені подобається.

Запитання та заперечення

Щоб утворити запитання з цим зворотом, достатньо просто is чи are винести перед there:

  • Is there someone in the building? – Чи є хтось у будинку?
  • Are there any books? – Там є книги?

З запереченнями також все досить просто до is та are додаємо частку not;

  • There is not (скорочено there isn’t)
  • There are not (скорочено there aren’t)
  • There isn’t any book on the shelf. – На полиці немає книги.
  • There aren’t people who don’t have any talent. – Немає людей, в яких немає таланту.

There are / there is у різних часах




Як вже написано вище, наша конструкція – це просто слово there + дієслово to be.
There не змінюється у часах жодним чином, а ось to be, представлене у конструкції у теперішньому часі (тобто is та are), змінюється. З ним і будемо працювати.

Наприклад, to be у майбутньому часі буде will be. Це ми й підставляємо на місце there’s/there’re:

There will be a nice movie at the cinema. – У кінотеатрі буде хороший фільм.

Як думаєте, що ми маємо зробити, щоб використати наш зворот у минулому часі? Так-с, is змінюємо на was, are – на were.

Отримуємо: there was/ there were.

  • There were so many people at the cinema. – У кінотеатрі було так багато людей.
  • There was the last candy in the jar. – У банці була остання цукерка.

Ми можемо використовувати конструкцію і з модальними дієсловами. Наприклад:

  • Be quiet, there might be someone in that room. – Тихо, у тій кімнаті хтось може бути.

there can be no victory.

Питання та заперечення у різних часах також будуються відповідно до використання to be у тому чи іншому часі.

Наприклад, у простому майбутньому ми will виносимо на перше місце, а be залишаємо там, де воно було. Тоді з нашим зворотом у майбутньому часі маємо таку структуру запитання:

  • Will there be someone you know? – Чи буде там хтось, кого ти знаєш?

Із запереченням аналогічно: будуємо його відповідно до часу, в якому воно використовується.

Наприклад:

  • There won’t be another opportunity. – Іншої можливості не буде.




There is/ there – досить простенький зворот, насправді. Просто до нього потрібно звикнути. А для цього доведеться трохи потренуватися .